Zsiguli - Lada
A név:
Lada - ha az autó exporttermék. Jelentése:
1. hajó /lásd az autó emblémáját!/
Wiki: "Lad'ya (ладья in Russian, or sea boat) was a typical boat used by the army of Novgorod (length - 30 m, width - 5 to 6 m, 2 or 3 masts, armament - battering rams and catapults, complement - 50 to 60 men)."
"Ладья́ (в северных говорах ло́дья), дубас — славянское и русское морское и речное судно."
2. Dr. Klier Jenő: "Lada, Lado: A szerelem és a napsugár istennője /költött/."
3. "Ősi szláv szó, mely jót, kedveset jelent."
Zsiguli - ha az autó a "táboron" belül marad. Eredete: hegység a Volga mentén:
+
A felirat felett ott a hajó is...
Hol járunk?
Sztavropol na Volge. Volt. Jelen korszakunk a városnevek változásának is az időszaka /pl. Tiszaszederkény és Dunapentele/, így Sztavropol sem maradhatott az, ami. Felvette az olasz kommunisták vezetőjének, Palmiro Togliatti-nak a nevét, kb. egy időben a kaposvári Megyei Könyvtárral.
„A Zsigulinál elegánsabb autót nem is lehetett látni, ez volt a legjobb választás.”
„Az embernek, ha volt egy ilyen autója [Zsiguli], akkor a felsô kasztba’ érezte magát."
A város névadójáról:
„Igen, mert mégis rájöttem arra, hogy a Wartburg az jó, jó, de nem az igazi. Igazibb a Zsiguli.”
"...a városi középréteg – például középvezetôk, jól fizetett szakmunkások, esetleg idôsebb értelmiség – autójaként írták le. Nekik már fontosabb a megjelenés, és ezt meg is tudják fizetni, esetleg pártvonalon mozognak."
Az idézetek Karlaki Orsolya: Autó-mobil? Személygépkocsi-használat a Kádár-korszakban c. munkájából származnak.
Olvasóterem:
http://totalcar.hu/magazin/szerelem/lada35eves/
http://index.hu/belfold/tegnapiujsag/2008/02/12/1971_anyazas_a_zsiguli_bemutaton/
http://totalcar.hu/magazin/kozelet/2010/12/06/togliatti_hivatalos
http://mindennapravalami.blog.hu/2010/12/06/40_eves_a_lada
_lada_het_a_totalcar_segitsegevel
http://epa.oszk.hu/00900/00995/00015/pdf/karlakio08-3.pdf